Liturgy к Шир ха-ширим 2:9
דּוֹמֶ֤ה דוֹדִי֙ לִצְבִ֔י א֖וֹ לְעֹ֣פֶר הָֽאַיָּלִ֑ים הִנֵּה־זֶ֤ה עוֹמֵד֙ אַחַ֣ר כָּתְלֵ֔נוּ מַשְׁגִּ֙יחַ֙ מִן־הַֽחֲלֹּנ֔וֹת מֵצִ֖יץ מִן־הַֽחֲרַכִּֽים׃
Моя возлюбленная похожа на газель или молодого оленя; Вот, он стоит за нашей стеной, Он заглядывает в окна, Он заглядывает через решетку.
Machzor Yom Kippur Ashkenaz
Praise God! Just in all His ways; He is upright, revealing Himself from His windows.54Shir Hashirim 2:9. Hashem reveals His concern and watchfulness over the Jewish people. He desires the people that proclaim Him King.55The Jewish people accept Hashem as their King (Mateh Levi). Those blessed by Him will inherit the land.56This might also be translated, “those who bless Him will inherit the land.” See Tehillim 37:22. Therefore will He be exalted, God's angels bless him.
Ask RabbiBookmarkShareCopy